Мумия с плато Укок, погребальная камера, реконструкция